[The Log of the Northern Mariner:]
The great serpent-prow of my ship, Wave-Render, cleaves the nighted
waters as we voyage across this dark, icy sea, towards the unknown... Above,
the bright winter's moon emerges a veil of cloud to cast its lucent rays upon
us, and a clinging, supine sea- mist writhes upon the midnight waves, swirled
by the cool, whispering wind which catches our great sail, pushing us onwards,
ever onwards... And beyond the tang of the darkling sea, the scent of night is
as strong and heady as a summer blossom. I know no t what awaits us at the
elder Isle of Mists... that grim and mystery-haunted place which beckons me to
its shadowed embrace, swathed in dark legendry and entwined in the mantle of
ancient sorceries... and yet I must hearken to its ethereal call... for ma
yhap the gods decreed this to be my final voyage...
[Diário de bordo do marinheiro nortenho:]
A grandiosa proa-serpente do meu barco, criador de ondas, fende as noturnas
Águas enquanto nós viajamos através deste mar escuro e gelado, em direção ao desconhecido... Acima,
A brilhante lua do inverno emerge um véu de nuvens para invocar seus raios brilhantes sobre
Nós, e um nevoeiro pegajoso e inerte contorce-se sobre as ondas da meia-noite, tonto
Devido ao frio, suspirando ventos que captam nossa grande vela, nos levando adiante,
Sempre adiante... E além dos odores fortes do mar obscuro, a essência da noite é
Tão forte e intoxicante quanto uma flor do verão. Eu desconheço o que nos espera na
Antiga ilha das névoas... Este local sinistro e misteriosamente assombrado o qual me chama para
Seu abraços negros, envolto em lendas obscuras e entrelaçado no manto de
Magias antigas... P ainda assim eu devo ouvir seu chamado etéreo... pois talvez
Os deuses decretem que esta seja minha ultima viagem...
