Tu si' 'na cosa grande per me
'na cosa ca mi fà 'nnamurà
'na cosa che si tu guarda a me
Me ne moro accussì guardanno a te
Vurria sape' 'na cosa da tè
Pecchhè cuanno te guardo accussì
Si pure tu te siente morì
Nom me o dice e a nun me fai capì
Ma pecchè
A (h) dille 'na vota sola
Che pure tu stai tremmanno
Dimme ca me vuò bene
Comm'io, comm'io, comm'io voglio bene a te
Tu si' 'na cosa grande pe' me
'na cosa ca tu stessa non saie
'na cosa ca nun aggio avuto maie
'nu bene accussì, accussì grande
Você é uma coisa grande para mim
uma coisa que me deixa apaixonado
uma coisa que, se você olha pra mim
posso até morrer assim, só olhando para você
Queria saber uma coisa de você
se quando te olho assim
você também se sente morrer
por que então não fala para mim?
por que me deixa no ar? Por quê?
Ah! Diga, diga só uma vez
que você também está tremendo
diz que você gosta de mim
como eu, como eu, como eu gosto de você
Você é uma coisa grande para mim
uma coisa que você mesmo não sabe
uma coisa que eu nunca senti
um amor assim, assim tão grande
