We been broken down The lowest turn And been on the bottom line Sure ain't no fun But if we should be evicted from our homes We'll just move somewere else And still carry on Hold on, hold on, hold on The only way is up, baby For you and me, baby The only way is up For you and me Now we may not known Where our next meal is coming from But with you by my side I'll face what is come Boy, I wanna thank you For loving me this way Things may be a little hard now But we'll find a brighter day Hold on, hold on, hold on The only way is up, baby For you and me, baby The only way is up For you and me Nós temos sido discriminados Nas menores coisas E eu estive no fundo do poço Com certeza não foi divertido Mas se nós devemos ser expulsos de nossas casas Vamos apenas mudar de lugar E ainda continuar Aguentando, segurando as pontas, firme O único caminho é para cima, meu bem Para você e eu, meu bem O único caminho é para cima Para você e eu Agora nós não podemos conhecer Onde a nossa refeição seguinte está vindo Mas com você ao meu lado Vou enfrentar o que vier Menino, eu quero te agradecer Por me amar dessa maneira As coisas podem ser um pouco difícil agora Mas nós vamos encontrar um dia mais brilhante Espere, espere, espere em O único caminho é para cima, meu bem Para você e eu, meu bem O único caminho é para cima Para você e eu