낯선 회색 도시 속의 소음이
때마침 다시 자자드네
앞선 분주한 사람들 속에
왠지 좀 외로워져
(What should I do?)
하늘 저편엔 아직
어렴풋하게 맴도는
따스한 light
갈 곳 없이 헤매던
내 맘을 위로해
Like a pink cloud
Let me shine
차라의 날 기억해 줄래
그늘진 맘까지 다
포근히 감싸줄거야
한때 꿈꾸던 것들은
하얀 바람에 저 멀리
흩어지네 (흩어지네)
매일 더디게 올라선 언덕
그 너머 볼 듯해
오래 기다린 나른한 옹기
편히 누워 바라봐
아련히 물든
내 하루가 보여
밤이 찾아오기 전
더 환히 빛을 받해
Like a pink cloud
Let me shine
차라의 날 기억해 줄래
그늘진 맘까지 다
포근히 감싸줄거야
Oh, na, na, na, na
두 눈에 담아
Oh, na, na, na, na
오로시 반짝이는 cloud
Oh, na, na, na, na
자유로이 흘러가
Oh, na, na, na, na (oh-oh)
갑힌 숨을 내쉬던
날 위한 선물같이
Like a pink cloud
Let me shine
차라의 날 기억해 줄래
그늘진 맘까지 다
포근히 감싸줄거야
Like a pink cloud
Let me shine
Bright, I'll be fine
포근히 감싸줄거야
O barulho na cidade cinzenta desconhecida
Apenas desvanece novamente
Entre as pessoas ocupadas em minha frente
Me sinto um pouco solitária
(O que devo fazer?)
Além do céu
Ainda é iminente
Uma luz quente
Eu estava vagando sem ter para onde ir
Confortando meu coração
Como uma nuvem rosa
Deixe-me brilhar
Você vai se lembrar de mim, nem que seja por um momento?
Mesmo com meu coração sombrio
Vou te envolver em um abraço quente
As coisas que uma vez sonhei
Estão distantes no vento branco
Está ficando nublado (nublado)
As colinas que sobem lentamente todos os dias
Eu posso ver além delas
O calor lânguido tão esperado
Me deito confortavelmente e observo
Posso ver meu dia
Levemente colorido
Antes que a noite chegue
Ele brilha mais
Como uma nuvem rosa
Deixe-me brilhar
Você vai se lembrar de mim, nem que seja por um momento?
Mesmo com meu coração sombrio
Vou te envolver em um abraço quente
Oh, na, na, na, na
Coloque em seus olhos
Oh, na, na, na, na
Uma nuvem que brilha sozinha
Oh, na, na, na, na
Fluindo livremente
Oh, na, na, na, na (oh-oh)
Respiro profundamente
Como se fosse um presente para mim
Como uma nuvem rosa
Deixe-me brilhar
Você vai se lembrar de mim, nem que seja por um momento?
Mesmo com meu coração sombrio
Vou te envolver em um abraço quente
Como uma nuvem rosa
Deixe-me brilhar
Brilhante, vou ficar bem
Vou te envolver em um abraço quente
