Wardruna

Wunjo

Wardruna


No hev oska lagt seg
Verda er grå og grødelauss
Spring spirar upp frå si grav
Spring dei sigrande upp
til sin første dag

Eg er ikkje stor
Men tida på jord
Vil eg nyttje og nå
Opp til himmelen blå
Renn tårane strie
Tå glede og sorg
For alt som fekk plass
For alt som gav plass

For spirar som blomar
For hjartet som sler
Renn tårane strie
Tå glede og sorg
For alt som fekk plass
For alt som gav plass
Renn tårane frie
Frå skyane grå

Upp or Jordi
Ris mot soli
Rein er kjensla
Wunjo!

Føter små
I verda trå
Utan stans
I ringen danser
Wunjo!

As cinzas caíram
A terra cinza e estéril
Brotos nascem de suas covas
Vitoriosos eles nascem
Para seus primeiros dias

Eu posso não ser grande
Mas meu tempo na terra
Eu devo usar e alcançar
Adentro do céu azul
Lágrimas caem livremente
De alegria e de sofrimento
Por tudo aquilo que aconteceu
Por tudo aquilo que se deu

Do brotar das flores
Da coração batendo
Lágrimas caem livremente
De alegria e de sofrimento
Por tudo aquilo que aconteceu
Por tudo aquilo que se deu
Lágrimas caem livremente
De alegria e de sofrimento

Acima do solo
Se levanta para o sol
Puro é o sentimento
Wunjo!

Pequenos pés
Devem vagar a terra
Sem parar
Dançando nos anéis
Wunjo!