Maji na koi...Hajimete datta kara
Sayonara ga wakaranakatta
Eien wa matataku aida
Unmei wa guuzen to shitta
Koi ni nita deai Ikutsu kasanete mo
Kanojyo to kurabete ta
...oh babe Kimi ni deau made wa And Now I...
Tonight... I Wish That You Were Here
Tonight... I Need To Have You Near
Come Wash Away My Tears
And Now I Just Wanna Deny
"Nidoto koi wa shinai"
Ano chikai wo ima yaburu yo
...Mou kimi shika minai
Kimi wa sou Omoide sae mo
Boku no ichibu to itte kureta
Yuitsu no kimi no yuitsu no boku ni naru
Itsu no hi ka Onaji dake
Tatoe Itsuka aenaku naru to shite mo
Kimi to kasanete iku
...Oh babe Kyou dake ga shinjitsu
Tonight... I Wish That You Were Here
Tonight... I Need To Have You Near
Come Wash Away My Tears
And Take Away My Fears... Tonight
Donna kako mo tsuzuite ta ima e
Ano hi no wakare mo Way To You
"Kotae" wa doko ni mo nai mirai
Hikan wo I'll Deny
Tonight... I Wish That You Were Here
Tonight... I Need To Have You Near
Come Wash Away My Tears
And Now I Just Wanna Deny
"Nidoto koi wa shinai"
Ano chikai wo ima yaburu yo
...Mou kimi shika minai
Como foi meu primeiro verdadeiro amor,
Eu não sabia o significado de "adeus"
"Para sempre" está realmente num piscar de olhos
E o destino é mesmo coincidência
Não importa quantas vezes
Eu tive relacionamentos que pareceram tanto com amor,
Eu estava sempre as comparando com ela
...Oh Babe, até eu conhece-la
E agora eu...
Essa noite... Eu queria que estivesse aqui
Essa noite... Eu preciso te-la perto
Venha lavar minhas lágrimas
E agora eu só quero negar que
"Eu nunca me apaixonarei novamente"
Eu quebrarei esse voto agora mesmo
...Eu não olharei a ninguém mais exceto você
Você disse,
Que até minhas memórias são parte de mim
Eu me tornei seu "único" assim como você é minha
Algum dia, igualmente
Por exemplo, mesmo que chegue um dia
Que eu não possa ve-la mais
O dia que eu passo com você agora
É a única verdade
Essa noite... Eu queria que estivesse aqui
Essa noite... Eu preciso te-la perto
Venha lavar minhas lágrimas
E levar todos meus medos...
Essa noite
Qualquer passado estava destinado a agora
A partida naquele dia, era o caminho para você
"Não há "respostas" no futuro"
Eu negarei meu pessimismo
Essa noite... Eu queria que estivesse aqui
Essa noite... Eu preciso te-la perto
Venha lavar minhas lágrimas
E agora eu só quero negar que
"Eu nunca me apaixonarei novamente"
Eu quebrarei esse voto agora mesmo
...Eu não olharei a ninguém mais, apenas você.
