Konna Yume nara mita koto ga Aru hazu
Hitonami oyogu kimi Waratte ita
Togireta Yume ima wa sono tsuzuki darou
Mahou no hitomi no shoujou
Ima Nani yori kirei
Kagayaite, kagayaite
Boku no tame ni Shining
Kako mo Mirai mo subete nurikaete
Kimi o mite itai
Aenaku naru hi Itsuka kuru Youna
Sonna yokan sae mo Sukoshi dakedo ne
* Boku wa Bukiyou dakedo niji ga mieru
Ima Made no kanashii koto
Mou Wasureru youni
Mabushii yo, mabushii yo
Kimi no mawari Shining
Kako mo Mirai mo Subete nurikaete
Kimi o mite itai
* repeat
Kimi no niji misete
Tenho certeza que você já teve um sonho como este
Você estava rindo, fazendo seu próprio caminho através da multidão
Que sonho incoerente: esta deve ser a sua continuação
A menina com os olhos mágicos
É mais bela do que qualquer coisa
Brilhando, Brilhando
Presenteando a mim, com seu brilho
O passado, o futuro, tudo sobre uma pintura
Eu só quero te ver
O dia em que poderemos nos encontrar Será que este dia vai chegar?
Mesmo assim, isso me afeta um pouco
Eu sou desajeitado e atrapalhado,
Mas eu ainda posso ver o arco-íris
Que apesar de me trazer tristezas
Vamos fazer força para esquecê-las
Eu só quero ver seu brilho
O passado, o futuro, tudo sobre uma pintura
Eu só quero te ver
Me mostre o seu brilho novamente
