When August comes I don't count the days Transitory views From the subway train How strange When life unfolds this way In the driftless zone Skies are prone to stay off-gray Clouds are omens too Fading at the rate Most pleasant memories do This is a lost taste Quando agosto chega Eu não conto os dias Visões transitórias Do metrô Como é esquisito Quando a vida se desdobra desse jeito E na área sem rumo Os céus são propensos a ficar esbranquiçados Nuvens também são presságios Desaparecendo na velocidade Das memórias mais agradáveis Esse é um gosto perdido