Ano hi deawa na kereba
Ima mo waraete ta no ka na
Ano hi nakushita egao
Itsuka tokeru namida
Hora kotoshi mo ame furu
Gogo hakanai utakata no iro
Sora mo yasashiku mienai wa
Datte hitori da mono
Itazura na sadame ni
Kotoba mo denai wa
Wakari aeta futari
Mou modore nai no
Ano hi deawa na kereba
Ima mo waraete ta no ka na
Ano hi nakushita egao
Itsuka tokeru namida
Até aquele dia decisivo chegar,
meu sorriso esboçado e corrompido...
Meu sorriso se torna uma lagrima,
desejando que um dia nos encontremos
Olhe,a chuva cai de novo esse ano
O céu da tarde exprime cores aleatórias
Se o céu calmo ficar hostil,
pode ser por causa da minha solidão
O presságio de um destino adverso
impede minhas palavras
Uma vez juntas,entenderemos que
perdemos para o caos
Até aquele dia decisivo chegar,
meu sorriso esboçado e corrompido...
Meu sorriso se torna uma lagrima,
desejando que um dia nos encontremos
