H-A-L-F
かんたんなえいごしか わかんない
おどるのだいすき けんこうだいいち
あこがれとこんぷれっくす だいじゅうたい
かあすてでのりのり かあすとはあきあき
ためされてる いつもいつでも
めぐまれてる か どうかを
たのしくしていたい
なきたくないから
といただす かみさまが いなくても
もうかっこつけてくしかないじゃん
そのまま このまま ふりそそぐ ひかり
ねえ はんぶん なんて おもった こと ないぜ
このまま そのまま つきすすむ ひかり
いじわるなんかじゃ とまんない
わらわせたいのに じょうずに できない
だれかのせいには したくないよ
うまれてみたいから うまれてきただけ
あたらしいふつうと しあわせ
そんなに とおくは ないでしょう
それでも いまも だれかが
うちはなつ かなしみと いかりの
H-A-L-F
そんをしたり
ちょっとつらい
そんなひも あるけど
いばらのみちで はながさくなら
ぜったいに のがせない
もうかっこつけてくしかないじゃん
そのまま このまま ふりそそぐ ひかり
ねえ はんぶん なんて おもった こと ないぜ
このまま そのまま つきすすむ ひかり
あー
Eu só entendo inglês básico
Eu amo dançar, minha saúde vem primeiro
Preso no trânsito entre admiração e meus complexos
Enquanto o som do carro ergue meus ânimos, os sistemas de castas me entediam
Eu sempre sinto como se eu estivesse sendo testado
Se eu sou abençoado ou não
Eu só quero me divertir
Eu não quero chorar
Ainda que eu não tenha um Deus para perguntar
Então a partir de agora vou me pôr pra cima
Seja de uma forma ou de outra, luzes continuam chovendo sobre mim
Ei, eu nunca pensei que fosse uma metade
Seja de uma forma ou de outra a luz continua a seguir o seu caminho
Pessoas obscuras não podem me impedir
Eu quero fazer todos rirem, mas eu não posso
Eu não quero culpar ninguém
Eu quis nascer, então, é por isso que estou aqui
Espero que um novo padrão e que a felicidade
Venham logo, mas por enquanto
Só vejo mesmo é algumas pessoas disparando por aí
Já que eles estão tristes e com raiva
ME・TA・DE
Perder algo
E ter que lutar um pouco
Acontece
Mas se até mesmo uma flor nasce no deserto
Eu nunca vou me permitir falhar
Então, a partir de agora vou me pôr pra cima
Seja de uma forma ou de outra, luzes continuam chovendo sobre mim
Ei, eu nunca pensei que fosse uma metade
Seja de uma forma ou de outra, a luz continua a seguir o seu caminho
Ah!
