Tiê

Le Pont

Tiê


Je vois la vie là-bas au fond
La marche dans le chantier léger
Du pont

La rivière a la hâte
Je sens la vie me plaire bizarre
Distante

La mémoire est presque réelle
Je me demande où tu est?
Tu n'est pas là

Les rêves me donnent
Envie de te voir ici
Si ça c'est bon?
Si ça c'est mal?
Ça m'est égal

Eu vejo a vida lá a fundo
O passo no leve canteiro de obras
Da ponte

O rio tem pressa
Eu sinto a vida me agradar estranha,
Distante

A memória é quase real
Eu me pergunto onde você está?
Você não está aqui

Os sonhos me dão
Vontade de te ver aqui
Se isso é bom?
Se isso é mal?
Isso me é igual