Still in bed
All I have are questions without answers
And wounds
I stare at this portrait of that dream
With my dear Jeanne
I could never end it
Seeing this painting, it brings to me
The sense I just lost my last good thing
Just like my mum has gone
I was convinced that who had stolen them out
From my life were the ones
Who should relieve me
But I'm no more
A new thought disturbs my head
Maybe I have been unfair
With my old man and my brother
I feel like I'm an evil man, I'm to blame
The story's villain is what I am
I wanna return my play
I wish I was hero again
I'm going to climb up the windowsill
Once again
"There is only wounds inside me
How to heal them? I can not see"
"I will never clear my footprints
Nor live my dream"
Just like a comic strip
Hero I will wing,
Face the wind
The rain falls down
On my hands
Then wets the ground
Many floors below
Suddenly I see myself
Among four images
"Wait! It can't be them!"
Maybe I am going crazy
But I see the faces
Of my dad, mum, Jeanne and Kane
(Dad)
Son, look at my face, don't you do this
I know you did not trust me but do
Now, you must rely on what I say
If you do not, listen to your mum
(Mum)
You can't give up yet, son
I beg you not to jump
Although you lost me so young
You have to carry on
(Kane)
Bro, don't hurt yourself just like you did
To me in that moment when you lost your mind
You are still lost, you must wake up
It will not bring any good to you
(Jeanne)
What are you doing, my love?
I don't know you anymore
The time for us will soon come
But it's not now, so hold on!
(Mum, Dad, Kane and Jeanne)
You've learnt nothing, Andrew
You must unblind your eyes
You still believe in a lie
Don't see that it can't be right
(Andrew)
Now's too late
I'll face the wind
Flying, feeling this nightmare
Fading away
Setting free from this lie
Feeling this nightmare
Fading away, I'll set free from this lie
Ainda na cama
Só o que tenho são perguntas sem respostas
E feridas
Olho para o retrato daquele sonho
Com minha querida Jeanne
Nunca consegui terminá-lo
Ver esse quadro, traz para mim
A sensação de ter perdido minha última coisa boa
Assim como minha mãe se foi
Estava certo de que quem as roubou
Da minha vida foram aqueles
Que deveriam me aliviar
Mas não estou mais
Um novo pensamento perturba minha cabeça
Talvez eu tenha sido injusto
Com meu velho e meu irmão
Sinto como se fosse um homem mau, sou culpado
O vilão da história é o que eu sou
Quero voltar minha peça
Queria voltar a ser o herói
Vou subir na janela
Mais uma vez
"Só há feridas dentro de mim
Como curá-las, não consigo enxergar"
"Nunca vou limpar minhas pegadas
Nem viver meu sonho"
Feito um herói dos
Quadrinhos vou decolar
Encarar o vento
A chuva me cai
Sobre as mãos
Depois molha o chão
Muitos andares abaixo
De repente me vejo
Entre quatro imagens
"Espere! Não podem ser eles!"
Talvez esteja ficando louco
Mas vejo os rostos
Do meu pai, mãe, Jeanne e Kane
Filho, olhe pra mim, não faça isso
Sei que não confiava em mim mas confie agora
Você tem que se apoiar no que eu digo
Caso contrário, ouça sua mãe
Não pode desistir ainda, filho
Te imploro a não pular
Embora tenha me perdido tão jovem
Você tem que continuar
Mano, não se machuque como me machucou
Aquela hora em que perdeu a cabeça
Você ainda está perdido, deve acordar
Isso não vai te trazer nada bom
O que está fazendo, amor?
Não te conheço mais
Logo vai ser nosso momento
Mas não é agora, então aguente
Você não aprendeu nada, Andrew
você tem que desvendar seus olhos
Ainda crê numa mentira
Não vê que ela não pode estar certa
Agora é muito tarde
Vou encarar o vento
Voando, sentindo esse pesadelo
Sumindo
Me libertando dessa mentira
Sentindo esse pesadelo
Sumindo, vou me livrar dessa mentira
