I can't see
In the flicker-light's quiet frequency
I was briefly interrupted by the sound
Of your voice
Now I can see
Why you turned away in disbelief
I couldn't get enough of the leitmotif
Of your voice
He's a lonely dancer, he's a
fun fanatic organiser
Just tell me, tell me, tell me
If you like to check him, check him, check him
When you dance
Reassurance marks every move
I don't understand how you can make out the groove
Through the noise
He looks at you
The poise-boy tries to cut a good figure
But he has no future judging by the sound
Of your voice
He's a lonely dancer, he's a
fun fanatic organiser
Just tell me, tell me, tell me
If you like to check him, check him, check him.
Eu não consigo ver
Na calma frequência da luz trêmula
Eu fui brevemente interrompido pelo som da sua voz
Agora eu posso ver
Porque você se retraiu em incredulidade
Não pude me satisfazer de leitmotif* da sua voz
Ele é apenas um bailarino solitário
Ele é um divertido fanático organizador
Eu me pergunto, pergunto, pergunto
Se você gosta de examiná-lo, examiná-lo, examiná-lo
Quando você dança a segurança marca cada movimento
Eu não entendo como você pode fazer o rítmo
Atraves do barulho
Ele olha para você
O garoto de postura tenta cortar a boa figura
Mas ele não tem futuro nenhum, julgando pelo som da sua voz
Ele é apenas um bailarino solitário
Ele é um divertido fanático organizador
Eu me pergunto, pergunto, pergunto
Se você gosta de examiná-lo, examiná-lo, examiná-lo
