The Pretenders

I Remember You

The Pretenders


I remember you
I remember the first time we met
I may be a sentimental fool
Forever in your debt
For something i cannae forget
I remember you

I remember the first time we spoke
The sound of your voice like a lover's tongue
Got in my ear when i'd just begun
To wonder if springtime was through
I remember you

How do we change so easily?
You'll always be a part of me
I thought you'd never go
It shows you what i know

I remember the first time we slept
What a surprise to wake up to
Someone i hardly knew
From a sleep to a dream come true
I remember you

Eu me lembro de você  
Eu me lembro a primeira vez em que nós nos encontramos  
Eu posso ser um bobo sentimental  
Sempre em dívida  
Para algo eu não nunca esquecer  
Eu me lembro de você  

Eu me lembro a primeira vez em que nós falamos  
O som de sua voz como a língua de um amante  
Entrando em minha orelha quando eu só tinha começado  
Desejar saber se a estação da primavera tinha terminado  
Eu me lembro de você  

Como nós mudamos tão facilmente?  
Você sempre será uma parte de mim  
Eu nunca pensei você ir
Mostra-lhe para o que eu sei

Eu me lembro a primeira vez em que nós dormimos  
Isso que é uma surpresa para se despertar até 
Alguém que eu quase não conheço  
De um sono para um sonho se torna realidade  
Eu me lembro de você