Saishûkai dake mi nogashiteru hanpa na makukire
kimi ni aitai
moshika shite nante tsumi na yume wa kokoro o kaki mazeru
wakiyaku no koi
Ima ni natte omoi shitta n da
kimi wa mada ano kisetsu o omoi daserukai
itai hodo mabushi katta na
Saiminjutsu no shiwaza mitai ni kuchibiru waru boku
kimi ni aitai
kanshô teki na monogatari ni wa arigachi na kodoku
wakiyaku no koi
Uwa kukosutte keseru hazu nanda
boku wa mada kimi no niwa ni tsunagarete n da
inu no yô ni hoeru dake sa
Ima ni natte omoi shitta n da
kimi wa mada ano kisetsu o omoi daserukai
itai hodo mabushi katta na
Boku wa mada
kimi no niwa ni
tsunagarete
inu no yô ni
Eu só perti o último momento, a última cena estava incompleta
Eu quero lhe ver
"Talvez" você disse, que sonho cruel, despedaçou meu coração
O amor de um personagem secundário
Só agora, aprendi minha lição
Ainda pode lembrar daquela estação?
De tão dolorosa era maravilhosa
Como um ato hipnótico, meus lábios começaram a se mover
Quero muito poder te ver
Há apenas a solidão costumeira nesta história sentimental
O amor de um personagem secundário
Podeira facilmente apagar minha existência
mas ainda assim estou preso em seu jardim
Apenas uivando como um cachorro
Só agora, aprendi minha lição
Ainda pode lembrar daquela estação?
De tão dolorosa era maravilhosa
Ainda estou
preso em
seu jardim
como um cachorro
