En un día tan grande como hoy
tráeme flores que me hará ilusión
si me amas tendrás que demostrar
ser muy serio y buena posición
que me llames siempre
o hagas poesía no es suficiente
pues me tienes que invitar
a una cena trampa
quizá un buen regalo
un anillo de oro
que sé yo, sorpréndeme Yo te entrego algo a cambio
algo espiritual
un beso algo más
todo depende de la relación
yo te entrego algo a cambio
algo espiritual
un beso algo más
todo depende de la relación Tú me miras, no puedes ocultar
como un niño mira un gran pastel
y planeas qué puede suceder
tú y yo a solas en la habitación
siempre es lo primero
cumplir los acuerdos
dar al ser querido
una prueba del amor
ya está establecido
dicen que es bien visto
entregar lo puro
aunque sea por amor Yo te entrego algo a cambio
algo espiritual
un beso algo más
todo depende de la relación
yo te entrego algo a cambio
algo espiritual
un beso algo más
todo depende de la relación De blanco y de tul
con rosas y azar
confías en mí
este es el día de amor Siempre es lo primero
cumplir los acuerdos
dar al ser querido
una prueba del amor
ya está establecido
dicen que es bien visto
entregar lo puro
aunque sea por amor
Em um dia tão grande como hoje
Traz-me flores que me fará ilusão
Se me ama terá que demonstrar
Ser muito serio e boa posição
Que me ligue sempre
Ou faça poesias não é suficiente
Pois tem que me convidar
Para um jantar com segundas intenções
Talvez um bom presente
Um anel de ouro
Que eu se que vai me surpreender
Eu te dou algo em troca
Algo espiritual
Um beijo ou algo mais
Tudo depende da relação
Eu te dou algo em troca
Algo espiritual
Um beijo ou algo mais
Tudo depende da relação
Você me olha e não pode esconder
Que me olha como uma criança olha um grande bolo
E planeja o que pode acontecer
Eu e você às sós no quarto
Sempre é o primeiro
A cumprir os acordos
Dar a ser querido
Uma prova do amor
Já está estabelecido
Dizem que é bem visto
Entregar o puro
Ainda que seja por amor
Eu te dou algo em troca
Algo espiritual
Um beijo ou algo mais
Tudo depende da relação
Eu te dou algo em troca
Algo espiritual
Um beijo ou algo mais
Tudo depende da relação
De branco e de tule
Com rosas e azar
Você confia em mim
Este é o dia do amor
Sempre é o primeiro
A cumprir os acordos
Dar a ser querido
Uma prova do amor
Já está estabelecido
Dizem que é bem visto
Entregar o puro
Ainda que seja por amor
