Texhnolyze

When Reason Fails

Texhnolyze


Wasn't there a wish 
Wasn't there a dream 
Somewhere? 

Wasn't there a world 
One with better days 
Waiting for us out there 
Somewhere? 

Wasn't there 
Something sacred 
Something to give us hope? 

Are there still miracles? 
Or will all the graces of God 
Forever fall to the shame 
Of man? 

Can anybody help me change 
The things that I see? 

If I could make wish 
If I could find a dream 
Somewhere 

If there was a world 
One with different days 
Waiting for us somewhere 
Out there 

If there was a light 
Something sacred 
Something to give hope 

Would we find miracles? 
Or would the faces above 
Forever frown upon the shame 
Of man? 

Can anybody help me change 
The things I've seen?

Não havia algum desejo
Não havia algum sonho
Em algum lugar?

Não havia um mundo
Um com dias melhores
Nos esperando lá fora
Em algum lugar?

Não havia
Algo sagrado
Algo pra nos dar esperança?

Ainda há milagres?
Ou irão todas as graças de Deus
Caírem eternamente para a vergonha
Do homem?

Alguém pode me ajudar a mudar
As coisas que eu vejo?

Se eu pudesse fazer um desejo
Se eu pudesse achar um sonho
Em algum lugar

Se tivesse um mundo
Um com dias diferentes
Nos esperando em algum lugar
Lá fora

Se houvesse uma luz
Algo sagrado
Algo pra nos dar esperança

Nós acharíamos milagres?
Ou as faces acima
Para sempre se franziriam perante a vergonha
Do homem?

Alguém pode me ajudar a mudar
As coisas que eu vi?