Young girl in hot daisy dukes
You thought you'd have a great night (oh)
You thought with your hot rod and your fast rides (oh)
That I'll just fall in love with you
And agree with you to take me home
But boy was you wrong

It's clear to me you think that we are all the same
That I'll be impressed by your house on the hills
And the fame you claim
Telling me what I can't get out of you
What you will do, what you won't do
But I don't need you and I'm not supposed to
Say you never been friendzoned before
Hopefully your ego will defuse

Poor child, you look so confused
'Cause you've got a reality check
'Cause I got my own check
So, move onto the next who's more impressed
Rid of all your fancy things that don't mean nothing to me
That'll get old but not if you got a heart of gold

Jovem garota vestida de Daisy Duke
Você achou que teria uma ótima noite (oh)
Você achou com carro e seus roles (oh)
Que eu iria me apaixonar por você
E aceitar que você me leve pra casa
Mas você estava errado

Está claro pra mim que você acha que somos todas iguais
Ou que eu iria ficar impressionada com sua casa nas colinas
E a fama que você reivindica
Me dizendo o que eu não consigo tirar de você
Que você fará ou não fará
Mas eu não preciso e eu não deveria
Diz que nunca levou um fora antes
Espero que seu ego se desfaça

Pobre criança, você parece tão confuso
Porque você tem que verificar sua realidade
E eu a minha
Então, vá para quem está mais impressionada
Livre-se de toda suas coisas chiques que não significam nada pra mim
Essas coisas ficaram velhas, mas o coração de ouro não