For years we have trained our bodies and minds
For the mission that's now underway
Our fears we have conquered, we're ready to die
The decision was easily made
And so we take to the skies
To honour the lands with our lives
Under the sunrise and over the winds
To the glorious death we will die
An empire in ashes, a desperate act
But courage will show us the way
And hellfire shall rain in this final attack
The divine wind will blow them away
Tokkotai! tokkotai!
Sayonara, this is good bye
Tokkotai! tokkotai!
A furious storm divine
Decided to win we ride with the wind
Determinated to kill without fail
Tokkotai! tokkotai!
A furious storm divine
Man and machine unite
The special forces strike
We won't back down
Upon pacific shores
The coming of the storm
Will turn the tides of war
The spirit of old running strong in our veins
The red and the white bind us all
Long live the emperor!
We lived to obey and as death form the heavens we fall
Por anos treinamos nossos corpos e almas
Para a missão que está a caminho agora
Superamos nossos medos, estamos prontos para morrer
A decisão foi feita com facilidade
Assim fomos aos céus
Para honrar nossa terra com nossas vidas
Sobre o nascer do sol e acima dos ventos
Para a morte gloriosa morreremos
Um império em cinzas, um ato desesperado
Mas a coragem vai nos mostrar o caminho
E choverá chamas do inferno neste último ataque
O vento divino irá assopra-los para longe
Tokkotai! tokkotai!
Sayonara, isso é um adeus
Tokkotai! tokkotai!
Uma furiosa tempestade divina
Decididos a vencer cavalgaremos com o vento
Determinados a matar sem falhar
Tokkotai! tokkotai!
Uma furiosa tempestade divina
Homens e máquinas unidos
As forças especiais atacam
Não iremos recuar
Sobre as praias do pacífico
A chegada da tempestade
Irá virar a maré da guerra
O espírito dos nossos antepassados corre em nossas veias
O vermelho e o branco nos liga
Vida longa ai imperador!
Vivíamos para obedecer e como a morte vinda dos céus nós caímos
