Stam1na

Rautasorkka

Stam1na


Elektroneina
Rautajumala
Olin ikuinen
Siksi halusin kuolla

Pakanat kaukomaan jodillaan maani saivat soistumaan
Olivat katkoneet päät viisaat kaulat kansani katkoneet

Kuin rautahampaiden juuret
Zeuksen virranjohtimet
Repivät jalustaltani vanhat sorkkani irti

Rautasorkka

Raahasin syrjäisiin soihin rankani maatumaan
Juoksuhiekan juoviin suojaan väännyin ruostumaan

Vaan en hautaani maatunut
Raivosin tuhat vuotta
Ei päätä eikä häntää
Kirosin en voi kuolla

Kalman tie kauas vie
Allansa rautasorkka

Na forma de elétrons
Como um Deus ferro
Como uma figura eterna
Eu estava morrendo

Meu império foi envenenado
Pelos pagões de longe
O que se aprendeu foi decapitado
O povo foi cortado
Raízes de dentes de ferro
Acordes poderosos de zeus
Eles arracaram o tripé de ferro bifurcado de meu pedestal

Deus ferro bifurcado
Para terras pantanosas distantes eu me arrastei
Nas profundezas da areia movediça
Eu me afoguei até virar ferrugem

Mas eu não apodreci
Em vez disso durei mil anos
Nenhum ponto para minha lança sem corte
Nesse momento eu não poderia morrer
Abaixo da rota da morte
Eu deito em minha cama eterna