Es wurde einst das
Schwarze Gold der Ruhr
Genannt, es spendete Wärme
Behaglichkeit und Energie
In einem sonderchemischen Verfahren
Verflüchtigten sich aus dem Urstoff die
Gase und aus Kohle wurde Koks
Die Menschen sehnten sich nach Energie
Die uns Koks lieferte, doch für das Volk
Wurde der Stoff zu teuer
Mutter, oh Mutter
Der Mann mit dem Koks ist da!
Mutter, der Mann mit dem Koks ist da
Ja, mein Junge, das weiß ich ja
Mutter, der Mann mit dem Koks ist da
Ja, mein Junge, das weiß ich ja
Ich hab kein Geld und Du hast kein Geld
Wer hat den Mann mit dem Koks bestellt
Das schwarze Gold ist weiß geworden
Mann nehme eine einfache Rezeptur
Und aus Koks wird wieder Kohle
Wärme, Behaglichkeit, Energie
Era uma vez
Ouro preto de Ruhr
Chamado, ele deu o calor
Conforto e energia
Em um processo químico especial
Volatilizada da matéria original, o
Gases de carvão e coque foi
O povo ansiava por poder
Nos deu a coca, mas para o povo
O material era muito caro
Mãe, oh mãe
O homem com o coque está aqui!
Mãe, o homem com o coque está aqui
Sim, meu filho, eu sei
Mãe, o homem com o coque está aqui
Sim, meu filho, eu sei
Eu não tenho dinheiro e você não tem dinheiro
Que ordenou o homem com o coque
O ouro negro tornou-se branco
Homem tomar uma receita simples
A partir de carvão e coque é novamente
Calor, o conforto e energia
