I’ve been feelin’ too, too lazy
To get up and get dressed up
meoritsogeun dungdung lately
meokgureumi kkyeo isseo
What’s goin’ on outside the four walls?
If you got a fun plan for today,
come and find me
meomchwoinneun gibun, ooh, wake me
Up and take the weariness away
Everybody’s lookin’ so fresh
dadeul eodi ganeunji gunggeumhae
mwoga geuri jaemisseo? ose wae iri himjwosseo?
I’m still lying on my bed, my pajamas on
eojedo ireogo harujongil isseotji, mwo
yosae naon yeonghwa anything fun, fun?
juyeon baeu yeongi jalhadeora, tto ppeonhaji, mwo
Am I being pessimistic?
I feel cozy, yeah
In my comfort zone, ibul bakkeun neomu wiheomhae
I’ve been feelin’ too, too lazy
To get up and get dressed up
meoritsogeun dungdung lately
meokgureumi kkyeo isseo
What’s goin’ on outside the four walls?
If you got a fun plan for today,
come and find me
meomchwoinneun gibun, ooh, wake me
Up and take the weariness away
What’s happening to me?
nal dulleossaneun geotdeuri da jeogeuro boyeo
I gotta protect myself
byeogeul deo nopge ssaanoko nan tto geu ane gatyeoseo
gujobatgireul gidaryeo
Somebody, please lend a helping hand to me
eoduwoseo api an boyeo
Somebody, please smash these walls for me
eojedo gyang swieotgo na hal ireul da mirwosseo
jigyeoun phone, jigyeoun seoul, da kkeonwasseo
bakkeseon dadeul mwoga geuri jaemisseo?
mwoga joeunji, chikchikan nalssi,
I’m in my jip (In my jip)
Same old thing, naeildo da ttokgatgetji
Boring TV, ttokgateul geoya, nan maeiri tto
gamssan bimil, I hate but ol geoya, naeiri tto
eojedo gyang swieotgo hal ireul da mirwosseo
haruman deo swieoyagesseo, naega miwoseo
I feel cozy, yeah
In my comfort zone, ibul bakkeun neomu wiheomhae
I’ve been feelin’ too, too lazy
To get up and get dressed up
meoritsogeun dungdung lately
meokgureumi kkyeo isseo
What’s goin’ on outside the four walls?
If you got a fun plan for today,
come and find me
meomchwoinneun gibun, ooh, wake me
Up and take the weariness away
