Skuggsjá

Intro: Ull Kjem

Skuggsjá


Dette var eit land, lenge før det var eit land
Før me kom, bygga og sleit det ned

Hova reiste seg, og hjarta brann
Me lytta, ofra og søkte fred

Deit bygde hus I hjarta sine
Til mi søster, bror, min far og mi mor

Dei gjorde vinteren trygg for meg og mine
Haldt liv I flammen of frøa I jord

Nye tankar kom med sverd og kniv
Om at mange skulle bli ein

Fri og dauden, eller trell og liv
Og no er natta her, og timen sein

Aqui era uma terra, muito antes de ser um país
Antes de eles virem, construírem e desgastarem

Templos surgiram, e corações queimaram
Nós ouvimos, sacrificamos e buscamos paz

Eles construíram casas nos corações
De minha irmã, meu irmão, meu pai e minha mãe

Eles fizeram o inverno seguro para mim e minha família
Mantiveram a chama viva e as sementes na terra

Novos pensamentos vieram com espada e faca
Sobre muitos se tornarem um só

Livres e mortos, ou escravizados e vivos
E agora a noite está aqui, e é tarde demais