susumu koto wo yamete shimatta watashi no naka no obieru tokei no hari wa How long has it fallen? How long has it broken? nando jibun wo norotta? So that's enough (that's enough) miagereba nagarete So that's enough (that's enough) nijinda So that's enough (that's enough) donna itami sae mo tokashite kita deshou Even if I wish for you todokanai deshou? tsubuyaita hoshizora wa I laugh because it's beautiful kyou mo hitori nemuri ni tsuku I am, I am yamu koto mo naku sakare tsuzukeru kokoro wo iyasu you na anata no egao wa it's sometimes warm it's sometimes pierced hanareru koto mo dekizu You may stay here (if you like) hito to chigau koto wo You may stay here (if you like) nikunde You may stay here (if you like) sabite ita watashi ni tashika na ibasho wo In the perplexed world itsu datte sou kizukeba soba ni ite Every time I freeze alone anata ni yorisotte ireba I am, I am nando negatte nando sakende In the perplexed world itsu datte sou kizukeba soba ni ite Every time I freeze alone kyou mo anata ni yorisoi nando mo nando mo yorisottatte iki nikui yononaka dakedo dareka to onaji kamen nante nugisutete I am, I am