Thrive, the pastures along (the) nile, the land of ta-kemet Another day was saved by bennu Welcomed by the early rays Time to harvest wheat and barley But something has changed in the air There’s no breeze coming from drying nile There’s no clouds in the sky Cracks appear on bowls Not a drop caught. How to feed the crops? They have been waiting for akhet There was no inundation Eternity in shemu Until they succumb to famine The horses lay in sand The pulled out nets are empty The wheat have merged with earth and fruits became just solid rocks The children ribs are exposed The skulls are cleansed by ants The dilapidated and run aground vessels Hungry teeth pierce flesh of fallen citizens of thebes Viscous as a persimmon every piece fills eyes with tears Life has left these lands today Tefnut won’t hear them pray She’s done enduring evaporation Ra, her incandescent father Is not there to shine for her brighter Full of hatred she made her way out To the lands afar to the south Break! Away from the temples where they praise illusion Let waterfall running through rocks to take you away (leaving behind the barren wastelands) Every fall and broken bone justify the moisture that was taken with you So the greatest drought you left behind (left behind) (taking the life) She left a mess, the goddess with a lion head But she is tired running to nubian plains She’s resting under a canopy of tree Disturbed by toth disguised in baboon’s skin Don’t rend defenseless little monkey friend You’ll bring on your head Our father’s retribution I know what pain you do feel But we need you back there You will be welcomed back The Sun will host a feast For tefnut wise and strong The greatest goddess among us all We do admit mistakes For all the lies and negligence But think of the folk Let them all survive (The) dooming drought you have left behind Break! Away from the temples where they praise illusion The Sun behind is half-covered by your evening silhouette They’ll never forget, how they were all saved by your merciful decision The pastures of crops have turned into gold and stock started breed Every soul now praise the glory of the lioness finding her way back home From the greatest drought you left behind (left behind)