Naniwo atae temo mita senai kimi no kokoro
That's not true
Soredemo sowa ni iru koto deitsuka kawa ruto omotta
Kyouki wo kaki tate sono mune ni kizami kon da zanzou wo
Shudan wa eraba nai tada kimi wo teni shitakatta dakedo ...
Akakuro ku nagare deta kimi no namida to fukaku mazariai shizun deku
Soko naki sou shoku no hate
Deep inside
Kanashi sugiru sono ai no kakera de mo hoshi katta
Douka
Kore ijou wanai koori tta egao de owari wo kazatte
Ichido demo motome tekure tara
Nanimo ira nakatta noni
Deep inside
Dareka womitsu meru kimi wo mite ru ore ga mie masuka ?
Douka
Kore ijou wanai koumyou na uso de ai wo damatte yo
Deep inside
Kanashi sugiru sono ai no kakera de mo hoshi katta
Douka
Kore ijou wanai kooritta egao de owari wo kazatte
Time filled with sadness
I cannot break a silence of your heart
Whatever!
I cannot break a silence of your heart
Não importa o que te dou seu coração nunca está satisfeito
Isso não é verdade
Jamais pensei que o fato de você estar ao meu lado iria mudar um dia
A sua imagem gravada no meu coração está me levando a loucura
Eu deveria ter feito qualquer coisa para ter você para mim, mas...
Afundando profundamente, misturando-se
Com suas lágrimas fluindo vermelho escuro
Para baixo, azul abismo
Lá no fundo
É muito triste, este pedaço quebrado do amor, mas eu o queria
De alguma forma
Não vai ficar melhor que isso, então eu vou enfeitar meu final com seu sorriso congelado
Até pensei que não teria sido necessário qualquer outra coisa se você tivesse me procurado
Mesmo apenas uma vez
Lá no fundo
Você está olhando para alguém, mas você poderia me ver te olhando?
Douka
Eu não vou ficar melhor com isso, então deixe-me enganado apaixonado por essa mentira inteligente
Lá no fundo
É tão triste este pedaço de amor mas eu o queria
De alguma forma
Não vai ficar melhor que isso, então eu vou enfeitar meu final com seu sorriso congelado
Tempo cheio de tristeza
Eu não posso quebrar um silêncio de seu coração
Seja qual for!
Eu não posso quebrar um silêncio de seu coração
