Wakari aerukoto mo
Wakachi aukoto mo
Utakata no youni
Toki no suna ni magire
Tsukamikirenaito
Akirameteta anata ni aumade wa
Dore kurai itami wo
Hitori de kakaete kitetano?
Dore kurai sabishisa
Hitomi ni kakushite hohoendano?
Deai no kiseki wo ima dakishimete
Mitsumeattara tsuyokunareru
Kore wo ai to yobanaitosurunara?
Ima dore wo ai to obuno?
compreender um ao outro
e compartilhar seus sentimentos uns com os outros
estas coisas são como pérolas
escondido nas infinitas areias do tempo
mesmo que uma vez eu tenha perdido a esperança
acreditando ser impossível alcançar tais coisas até conhecer você
por quanto tempo você tem carregado
essa dor no seu coração?
por quanto tempo você tem escondido
essa tristeza atrás dos seus olhos sorridentes?
agora deixe-nos agarrar o milagre do nosso encontro!
e olhar dentro dos olhos de cada um e assim tornar-mos mais fortes
isso não é o que chamam de amor?
então o que realmente é o amor?
