I can't imagine a symphony, without strings
And what good are tennis shoes, without strings
One without the other just can't be complete
What about us, what about you and me
Without strings, without ties
That's the way you want us to be
But if there's nothin' between us
There's nothin' between us
Without strings, without ties
Guess this is where we disagree
How can there be a you and me, without strings
You can call me old-fashioned, 'cause I sure am
And when I tell you I love you, well I sure do
I don't play games, I say what I mean
When I whisper in your ear
So what do we do, where do we go from here
Without strings, without ties
That's the way you want us to be
But if there's nothin' between us
There's nothin' between us
Without strings, without ties
Guess this is where we disagree
How can there be a you and me, without strings
How can there be a you and me, without strings
Eu não posso imaginar uma sinfonia, sem cordas
E que bom são tênis, cordas, sem
Um sem o outro simplesmente não pode ser completa
Quanto a nós, o que acontece com você e eu
Sem cordas, sem vínculos
Essa é a maneira que você quer que sejamos
Mas se não há nada entre nós
Não há nada entre
Nós, sem cordas, sem vínculos
Acho que isso é onde estamos em desacordo
Como pode haver um eu e você, sem cordas
Você pode me chamar de antiquado, porque eu tenho certeza sou
E quando eu digo eu te amo, bem, eu tenho certeza que
Eu não jogar, eu digo o que eu quero dizer
Quando eu sussurrar em seu ouvido
Então, o que vamos fazer, para onde vamos daqu
Sem cordas, sem vínculos
Essa é a maneira que você quer que sejamos
Mas se não há nada entre nós
Não há nada entre
Nós, sem cordas, sem vínculos
Acho que isso é onde estamos em desacordo
Como pode haver um eu e você, sem cordas
Como pode existir ser um eu e você, sem cordas
