Lock me up in your heart, babe Lock me up and leave me to die New York City is yours, babe Los Angeles is all mine Keep me in your fortress of tears Keep me in your locket and cry New York City is yours, gal Hollywood, La Brea and Vine is all mine Take me into your arms, gal Kiss me and tell me no lies New York City is always California's only sometimes Me tranque em seu coração, babe Me tranque e me deixe morrer Nova York é sua, babe Los Angeles é toda minha Me mantenha na fortaleza das suas lágrimas Me mantenha em seu medalão e chore Nova York é sua, moça Hollywood, La Brea e Vine são todas minhas Me segure em seus braços, moça Me beije e não me diga mentiras Nova York é sempre Califórnia é apenas algumas vezes