ちっぽけな星よ
まわりつづけて
あふれそうに輝いて
流れてゆく
きれいなままで
歩き出す愛を連れて
奏でるように
信じてる どんな形でも
太陽は昇るからきっと
ちっぽけな星よ
落ちた涙は
あふれそうな優しさを
見せてくれる
もう一度笑って
その胸の中には
何があるの
歩き出す愛になって
光の中へ
大丈夫 どんな未来でも
太陽は昇るからきっと
Oh, pequenas estrelinhas
Por favor, continue girando e
Transbordando de brilho
Continue fluindo para sempre
Com toda sua beleza
Começamos a andar, levando o nosso amor
Como se tocássemos uma melodia
Eu acredito, de qualquer forma ou maneira
Que o sol com certeza vai nascer
Oh, pequenas estrelinhas
Suas lágrimas caídas
Estão me mostrando
Sua bondade transbordando
Sorrindo mais uma vez
O que está dentro
Do seu coração?
Começamos a andar, e nos transformar em amor
Buscando a luz
Não importa o que o futuro possa trazer
O sol com certeza nascerá
