When the night falls
And the rest of the world quiets down
I come running to you
And there you sing me a song
La la la, la la, la la
The little sweet melody
La la la la
Oh, how I wish it would never end
Turn off the light, dear
Let me sink beneath the waves of your heart
And then, comes the light in darkness
Glowing through the night
Has the rain stopped?
Is the daybreak yet to come?
But why should I be worried
When I am here with you now?
La la la, la la, la la
The little sweet melody
La la la la
Oh, how I wish it would never end
La la la, la la, la la
I love your sweet melody
La la la la
Oh, how I wish it would never end
Quando a noite cai
E o resto do mundo se acalma
Eu venho correndo para você
E ai você me canta uma musica
La la la, la la, la la
A pequena melodia doce
La la la la
Oh, como eu gostaria que isso nunca acabasse
Apague a luz, querido
Deixe-me afundar sob as ondas do seu coração
E então, vem a luz na escuridão
Brilhando através da noite
A chuva parou?
O amanhecer ainda está por vir?
Mas por que eu deveria estar preocupado
Quando estou aqui com você agora?
La la la, la la, la la
A pequena melodia doce
La la la la
Oh, como eu gostaria que isso nunca acabasse
La la la, la la, la la
Eu amo sua doce melodia
La la la la
Oh, como eu gostaria que isso nunca acabasse
