Only the night can touch me and I'll feel it anymore Only the night can kiss me and I'll feel it anymore When the night whispers to me, I long for the day When daylight bleaches my dreams, I long for the night No one teaches you how to say goodbye You could react to it as calmly as you would Watch an aeroplane crossing the blue summer sky No one teaches you how to say goodbye No one teaches you how to say goodbye In my dreams, the grave robbers fill their pockets up with goods Credit cards, the dead mens numbers, and their watches, their lost time When the night whispers to me, I long for the day When daylight bleaches my dreams, I long for the night No one teaches you how to say goodbye You could react to it as calmly as you would Watch an aeroplane crossing the blue summer sky No one teaches you how to say goodbye No one teaches you how to say goodbye Apenas a noite pode me tocar e eu irei sentir mais Apenas a noite pode me beijar e eu irei sentir mais Quando a noite sussurra para mim, eu anseio pelo dia Quando a luz do dia clareia meus sonhos, eu anseio pela noite Ninguém te ensina como dizer adeus Você poderia reagir a isso tão calmamente quanto faria Observe um avião atravessar o céu azul do verão Ninguém te ensina como dizer adeus Ninguém te ensina como dizer adeus Em meus sonhos os ladrões de túmulos enchem seus bolsos de mercadorias Cartões de crédito, os números dos homens mortos, e seus relógios, seu tempo perdido Quando a noite sussurra para mim, eu anseio pelo dia Quando a luz do dia clareia meus sonhos, eu anseio pela noite Ninguém te ensina como dizer adeus Você poderia reagir a isso tão calmamente quanto faria Observe um avião atravessar o céu azul do verão Ninguém te ensina como dizer adeus Ninguém te ensina como dizer adeus