I think its gone far enough I can't take it anymore I've got to even up the score Before he sweeps me off the floor I've really got to find a way Of taking care of him for good I know he'd kill me if he could So I'll nail him to the wood (Chorus) Killing my old man You may not understand He's a terrible man Got to make a stand And kill the old man Every time that I think he's gone and I've finally won He just keeps coming back, puts me on the run I think I'd better do it now Get my hammer and a nail Pray to God I that I won't fail Lest he'll keep me in the jail And I don't wanna stay in jail! Eu acho que já foi longe o suficiente Eu não aguento mais Eu tenho que equilibrar a pontuação Antes que ele me varra do chão Eu realmente tenho que encontrar uma maneira De cuidar dele para sempre Eu sei que ele me mataria se pudesse Então eu vou pregá-lo na madeira Matando meu velho homem Você pode não entender Ele é um homem terrível Tenho que tomar uma posição E mate o velho homem Toda vez que acho que ele se foi e eu finalmente ganhei Ele apenas continua voltando, me colocando em fuga Acho melhor fazê-lo agora Pegue meu martelo e um prego Reze a Deus que não falhe Para que ele não me mantenha na prisão E eu não quero ficar na cadeia!