De dónde viene esa gente oscura
Que no es de bronce ni negra
Enigma la raza Charrúa
Se defienden sin nombrar a Dios
Con instintos de fiera y majestad
Y hasta el tigre y el león se le someten
Y se rinde hasta el que no quisiera
Aunque no tienen corazón de hielo
Pelean sin temor de morir
Sin crespón ni pañuelo
A nadie respetan sino Artigas
Lo admiran por jinete valiente
Por que no elude las fatigas
Para que se respete a esa gente
De dónde viene esa gente oscura
Que no es de bronce ni negra
Enigma la raza Charrúa
Según ellos es el gran cacique
Saben que así no habrá quien les quite
La libertad, de su raza y nación
Defienden con ardiente furor
De onde vêm essas pessoas escuras?
Qual não são de bronze nem negras
Enigma, a raça Charrúa
Eles se defendem sem nomear Deus
Com instintos de ferra e majestade
E até o tigre e o leão se submetem a eles
E se rendem a quem não o quer
Embora não tenham um coração de gelo
Lutam sem medo de morrer
Sem crepe ou lenço
A ninguém respeitam, só a Artigas
Eles o admiram por ser um cavaleiro valente
Por que não ilude aos fatigados
Para que se respeitem essa gente
De onde vêm essas pessoas escuras?
Qual não são de bronze nem negras
Enigma, a raça Charrúa
Segundo eles, ele é o grande cacique
Eles sabem que não haverá ninguém que os prive
Da liberdade de sua raça e nação
Defendem com ardente fúria
