Goin' up, she said uh huh
Just as we were startin' to climb together
Ooh ooh lookin' up I said uh huh
Maybe I could see you tonight?
She said: Never!
Ooh ooh I was out of luck
But ten seconds later somehow we got stuck in that elevator
Heaven on the seventh floor
(Hey baby)
Heaven on the seventh floor
(I ain't complainin)
But I've never been so high before
So please don't rescue me
Never set me free
Hey, hey, hey
We're alone, I said uh huh
Looks like we could be here all night
Together ooh ooh
There's a phone, she said uh huh
Gonna have us out in five minutes' time whatever
Please could you make it ten, I told the operator
I'm havin' so much fun in this elevator
And as the Musak played sooner or later I knew
We'd fall in love in that elevator
Subindo, ela disse uh huh
Assim como nós estávamos começando a subir juntos
Ooh ooh olhando para cima eu disse uh huh
Talvez eu pudesse te ver hoje à noite?
Ela disse: Nunca!
Ooh ooh eu estava sem sorte
Mas dez segundos depois, de alguma forma, ficamos presos naquele elevador
Céu no sétimo andar
(EI, gata)
Céu no sétimo andar
(Eu não estou reclamando)
Mas eu nunca estive tão alto antes
Então, por favor, não me salve
Nunca me liberte
Ei, ei, ei
Estamos sozinhos - eu disse uh huh
Parece que poderíamos estar aqui a noite toda
Juntos ooh ooh
Há um telefone - ela disse uh huh
Vão nos tirar daqui em cinco minutos, tanto faz
Por favor, você poderia fazer dez - eu disse ao operador
Estou me divertindo muito neste elevador
E como o Musak tocou mais cedo ou mais tarde eu sabia
Nós nos apaixonaríamos naquele elevador
