Once
I had a mountain of my own
With moss and walls and magic
And a mighty view
A forest of my own
Listening to me
Showing me its secret paths and trails
Green with depths and sleeping sunrises
Thorns that never cut
My feet and face
A pine of my own
Offering a seat in the sunset
Painting windy pictures
Arabesques
Of fortune and forever
Too large to fit
Even in a child's pocket
Now
Arabesques of forgetfulness
Are left to burn holes
In my white tapestry and fungible wallpaper
Once
I had a world of my own
It is still there
Only
I am gone
Antigamente
Eu tinha minha própria montanha
Com musgos e paredes e mágica
E uma forte visão
Minha própria floresta
Me escutando
Me mostrando atalhos secretos e vestígios
Verde com profundezas e dormentes nasceres do sol
Espinhos que nunca cortam
Meus pés e rosto
Meu próprio pinheiro
Oferecendo um banco ao pôr-do-sol
Colorindo pinturas fúteis
Arabescos
De fortuna e para sempre
Muito grande para se encaixar
Ajusta-se em um bôlso de criança
Agora
Arabescos do esquecimento
São abandonados para queimar buracos
Na minha tapeçaria branca e papel de parede substituível
Antigamente
Eu tinha meu próprio mundo
Ainda está aqui
Apenas
Eu estou desaparecido
