Una volta che una volta
Vorrei vorrei non sbagliare
Ma stavolta non importa
Per te spenderé la mia vita
In cambio di niente.
Io ti darò di più
Io ti darò di più
Di tutto quello che avrò da te
E anche se tu mi amerai
Come non hai amato mai
Io ti darò di più di più
Molto di più.
Le parole sono parole
E tu puoi anche non credermi
Ma fa niente non fa niente
Che vuoi che m'importi un tuo dubbio
Se resti con me.
Io ti darò di più
Io ti darò di più
Di tutto quello che avrò da te
E anche se tu mi amerai
Come non hai amato mai
Io ti darò di più di più
Molto di più.
Io ti darò di più di più
Molto di più
Molto di più
Uma vez que é uma vez
Queria, queria não errar
Mas desta vez não importa,
Por ti venderia a minha vida
Em troca de nada.
Eu te darei mais,
Eu te darei mais
De tudo aquilo que terei de ti
E também se tu me amarás
Como nunca amou
Eu te darei mais, mais,
Muito mais!
As palavras não palavras
E tu podes também não acreditar em mim.
Não faz mal, não faz mal,
O que queres que me importe um engano teu
Se estás comigo.
Eu te darei mais,
Eu te darei mais
De tudo aquilo que terei de ti.
Também se tu me amarás
Como nunca amou
Eu te darei mais, mais,
Muito mais!
Eu te darei mais, mais
Muito mais
Muito mais
