One Piece

Adventure World

One Piece


Tachi-hadakaru kabe ni motto (motto) tachi-mukau 
Ima minagiru chikara motte (motto) tsuki-susumu 
Osorenai, subete nage-uttemo 
Saigo ni kitto warau tame 

HEY! Kono te de tsukami-tori ze NO. 1, jiyuu-jizai mezasu WONDERLAND 
Hora kasuka na hikari, ashita e no michi, ichi ka bachi ka kiri-hiraku jidai e 
Itsumo chikara ippai de LET'S GO, eikou tsukamu nara kitto 
Ima shikanai, osorenai, itsuka nakama to tomo ni kachi-toru mirai 

Nagare-kuruu namida o koe, hikari ga terasu hou e 
Ate no nai mirai e zenshin, mashoumen kara tachi-mukau 
Uchi-yabure hakari-shirenu kabe ni DIVE! Osoreru koto naku 
Ima, kakegae no nai nakama to sa, TAKIN' MY DREAM 

Tachi-hadakaru kabe ni motto (motto) tachi-mukau 
Ima minagiru chikara motte (motto) tsuki-susumu 
Osorenai, subete nage-uttemo 
Saigo ni kitto warau tame 

Haretari, nagaretari no CONDITION ni CONTROL dekinaku 
Kibun mo rizumu mo marude ijoukishou 
Te o sashi-noberu nakama-tachi no sawagu koe ni tsutsumarete 
GET ON UP, YOU DON'T STOP, toki-hanatsu no sa, YOUR FEELING 

Shuppatsu shinkou (LET'S GO), kimi to tsukamu eikou (eikou!) 
FREEDOM ni takanaru kodou, oounabara de kakageru yuujou 
Koukai wa koukai o senu you ni 
Goukai ni mokuhyou megake LET'S GO 
Ho tatete mou matsu tanashi, te ni suru ikita akashi 

Tachi-hadakaru kabe ni motto (motto) tachi-mukau 
Ima minagiru chikara motte (motto) tsuki-susumu 
Osorenai, subete nage-uttemo 
Saigo ni kitto warau tame 

Genkai buchi-atatte, migi-hidari dounimo ikanakute 
Namida de sora ga kasundatte, zenshin MY WAY 

Hora, hirogaru sekai e motto (motto) hashiri-dasu 
Ima michinaru chikara motte (kitto) tobi-daseru 
Osorenai, mayowanai, 
Nani ga attemo, saigo wa kitto 

Tachi-hadakaru kabe ni motto (motto) tachi-mukau 
Ima minagiru chikara motte (motto) tsuki-susumu 
Osorenai, subete nage-uttemo 

Tsuki-susume mae e 
Kake-dasou asu e 
Saigo ni kitto warau tame

para podermos ficar de pé, devemos lutar mais e mais,
carregando o poder para diminuir a dor, e avançar mais e mais.
mesmo que apostaremos no fato de estarmos encarando sem medo,
é nosso dever rir pelo melhor!
assim eu me tornei numero um, a medida que eu alcanço a era da liberdade eu sonho com, terra da maravilha!
você irá me guiar nisso?
para a era que limpa a estrada levando ao futuro brilhante ou não.
sempre força maxima, vamos lá!
hey vá! se você puder capta-lo então é certo.
você não teme que não só tenha isto agora?
fique de pé e reaja com seu nakama!
corra mais e mais para o mundo que está extendendo.
tenha certeza de fazer o poder que lhe guia, fazê-lo voar bem alto.
sorrindo sem medo não importa o que aconteça.
no fim é certo que...
para ficar de pé, devemos lutar mais e mais,
levando o poder que diminui a dor enquanto avançarmos mais e mais.
mesmo que apostemos no fato de estarmos encarando sem medo,
nós vamos adiante.
esqueça que você estava prestes a perder.
devemos ter a certeza de dar nosso melhor!