Nikos Kourkoulis

Na Tane Apopse

Nikos Kourkoulis


écho piei ki écho methýsei
tis stigmés mas nostalgó
kai apáno sto methýsi
páli mésa mou tha po

na 'tane apópse i nýchta
ankaliá mou pou se eícha
kai me kérnages filiá
na 'tane apópse i nýchta

ta dyo mátia sou pou eída
kai mou 'klepsan tin kardiá
ki as chanósouna xaná
den teleiónei i agápi
mia forá mou eíches pei
ximerónei kai akóma
mes sti sképsi mou esý

na 'tane apópse i nýchta
ankaliá mou pou se eícha
kai me kérnages filiá
na 'tane apópse i nýchta
ta dyo mátia sou pou eída
kai mou 'klepsan tin kardiá
ki as chanósouna xaná

Eu tenho bebido e fiquei bêbado
Saudades dos nossos momentos
E na embriaguez
Novamente em mim eu vou dizer

Vamos esta noite ser a noite
Meu abraço por ter você
E você me cobriu de beijos
Vamos esta noite ser a noite

Seus dois olhos que eu vi
E eles roubaram meu coração
Mesmo se você foi desperdiçado novamente
O amor nunca acaba
Uma vez você me disse
Ainda está amanhecendo
Você em meus pensamentos

Vamos esta noite ser a noite
Meu abraço por ter você
E você me cobriu de beijos
Vamos esta noite ser a noite
Seus dois olhos que eu vi
E eles roubaram meu coração
Mesmo se você foi desperdiçado novamente