Nek

La Mia Natura

Nek


È vero che 
Non ho radici 
Non è una mia necessità 
e seguo solo quel respiro 
Che mi trasporta un po' più in la 
così rifiuto il conformismo 
e faccio quello che mi va 
qualcuno dice che è egoismo 
e qualcun altro libertà 

è la mia natura 
quello che io sono e che sarò 
è la mia natura 
e per nessuno mai la cambierò 
ma se mi prendi così 
se tu mi accetti così 
impareremo a vivere 
sempre ad ali libere 

è vero che 
non ho pudore 
nessuna paura a dire no 
e la mia sola religione 
è la parola che ti do 

è la mia natura 
quello che io sono e che sarò 
è la mia natura 
l'istinto più profondo che io ho 
ma se mi prendi così 
se tu mi accetti così 
impareremo a vivere 
senza avere un limite 

io non posso dire di più 
ora a decidere sei tu 
perché anche questo sai cos'è 

è la mia natura 
quello che io sono e che sarò 
è la mia natura 
e spiegarla agli altri non si può 
ma se mi prendi così 
se tu mi accetti così 
impareremo a vivere 
senza avere un limite 

è vero che non ho radici 
non è una mia necessità 
ma se tu adesso me lo chiedi 
io per un po' mi fermo qua

É verdade que
Eu não tenho raízes
Não é uma necessidade minha
E sigo só aquele respiro
Que me transporta um pouco mais além
Assim recuso o conformismo
E faço aquilo que me agrada
Alguém diz que é egoísmo
E outro alguém, liberdade

É a minha natureza
Aquilo que eu sou e que serei
É a minha natureza
E por ninguém nunca a mudarei
Mas se me pega assim
Se você me aceita assim
Aprenderemos a viver
Sempre a asas livres

É verdade que
Não tenho pudor
Nenhum medo de dizer não
E minha única religião
É a palavra que te dou

É a minha natureza
Aquilo que sou e que serei
É a minha natureza
O instinto mais profundo que eu tenho
Mas se me pega assim
Se me aceita assim
Aprenderemos a viver
Sem ter um limite

Eu não posso dizer mais
Agora você decide
Porque também sabe o que é isto

É a minha natureza
Aquilo que eu sou e que serei
É a minha natureza
E explicar-lá aos outros não se pode
Mas se pega assim
Se você me aceita assim
Aprenderemos a viver
Sem ter limite

É verdade que eu não tenho raízes
Não é uma necessidade minha
Mas se você agora pede
Eu por um pouco, me firmo aqui.