Can you hear me now?
I’ll say it anyhow
kaketa pazuru hiroi atsumeta
jibun no arika tesaguri tsunaidemo
My past is still in here
Build it so we’ll be reborn
Mune ni yadoru kibou
Furueru te nigirishime yoru wo aoide
I just realize
hoshikuzu de sura yume wo miterun da
Because you’re the big prize to get me across the borderlines
oshitsukerareta risou egaki kaeyou kono sekai no mirai
You are the precious part of me
kakae kirenai itami norikoete iku chikara ni naru
Because you’re the big steady part of me
My one and only
fusaida mimi yurashita tomadoi no biito
Steady part of me
My one and only
kakegae no nai puraido terasu hikari
Turning up the radio
Kazu kurutta reishio
Midasareta arugorizumu
Asa wo mukaete
I just realize
koukai shitatte susumanakucha
Because you’re the big prize to get me across the borderlines
kojitsukerareta gisou egaki kaeyou kono sekai no hate
You are the precious part of me
torae kirenai aironii kumikonde iku chikara ni naru
Because you’re the big steady part of me
My one and only
tozashita michi hiraita mune odoru hiito
Steady part of me
My one and only
dou ni mo dekinai kurai waraeru you ni
kasumetorareta hana
fui ni kuchibiru ga kawaku
sasakureta kokoro misukasanaide
We all wander in that black hole
ayafuya na katachi tadasu perfectionist
Because you’re the big prize to get me across the borderlines
oshitsukerareta risou egaki kaeyou kono sekai no mirai
You are the precious part of me
kakae kirenai itami norikoete iku chikara ni naru
Because you’re the big steady part of me
My one and only
fusaida mimi yurashita tomadoi no biito
Steady part of me
My one and only
kakegae no nai puraido terasu hikari
Você pode me ouvir agora?
Eu vou dizer de qualquer maneira
Juntei as peças que faltavam no quebra-cabeça
Mesmo se eu os conectar, encontrar minha localização
Meu passado ainda está aqui
O construi para que possamos renascer
Esperança, residindo em meu peito
Eu seguro firme com uma mão trêmula, olhando para a noite
Só entendo
Que mesmo entre a poeira estelar vemos sonhos
Porque você é o grande prêmio, para me levar além das fronteiras
Vamos redesenhar os ideais que nos são impostos para mudar o futuro deste mundo
Você é a parte preciosa de mim
Uma dor, que não pode ser contida, se tornará a força para superar tudo
Porque você é a parte mais estável de mim
Meu primeiro e único
Uma batida emaranhada sacudiu meus ouvidos obstruídos
Parte firme de mim
Meu primeiro e único
O brilho ilumina nosso orgulho insubstituível
Ligando o rádio
Os números na proporção estão misturados
O algoritmo está quebrado
Bem-vindo à manhã
Só entendo
Que devemos seguir em frente, mesmo que nos arrependamos depois
Porque você é o grande prêmio para me levar além das fronteiras
Vamos redesenhar nosso disfarce forçado, para mudar o fim deste mundo
Você é a parte preciosa de mim
Uma ironia, que não pode ser capturada, se tornará uma força para engajar os outros
Porque você é a parte mais estável de mim
Meu primeiro e único
Meu peito, no qual o caminho fechado se abriu, salta de calor
Parte firme de mim
Meu primeiro e único
Espero que possamos rir de tal maneira que seja impossível parar
Tivemos flores roubadas
Meus lábios estavam de repente secos
Eu não quero que você veja através do meu coração partido
Todos nós vagamos nesse buraco negro
Eu sou um perfeccionista, corrigindo minha forma borrada
Porque você é o grande prêmio, para me levar além das fronteiras
Vamos redesenhar os ideais que nos são impostos para mudar o futuro deste mundo
Você é a parte preciosa de mim
Uma dor, que não pode ser contida, se tornará a força para superar tudo
Porque você é a parte mais estável de mim
Meu primeiro e único
Uma batida emaranhada sacudiu meus ouvidos obstruídos
Parte firme de mim
Meu primeiro e único
O brilho ilumina nosso orgulho insubstituível
