Yeah, I'll take the train, Dear
And I'll meet you there
I'll cross oceans and deserts
As you fly into the air
Yeah, I'll take the train, Dear,
Though you'd much rather fly
I'll be speeding past the scenery
As you watch clouds float by
Yeah, I don't know why I'm afraid to fly
But I'm taking this train to your house
Yeah, I'll take the bus, Dear
Passing through those little towns
It may take me some extra time, love,
But these wheels won't let me down
Yeah, I don't know why I'm afraid to fly
But I'm taking this grey hound bus to your house
Yeah, I'll take the boat, Dear
Though it may take me days
I'll be making my pilgrimage
Gently riding on these waves
Yeah, I don't, I don't know why I'm afraid to fly
One thing I'm sure to know is
I'm taking this train, on this bus, on this boat, to your house
To your house
Sim, eu pegarei o trem, querido
E o encontrarei aí
Eu cruzarei oceanos e desertos
Como você voa pelo ar
Sim, eu pegarei o trem, querido
Ainda que você prefira voar
Eu gastarei meu tempo com a vista
Como você observa as nuvens suspensas no ar
Sim, eu não quero saber por que estou com medo de voar
Mas estou pegando este trem para a sua casa
Sim, eu pegarei o ônibus, querido
Passando através dessas cidades pequenas
Isso vai me tomar algum tempo livre, amor
Mas esse automóvel não vai me derrubar
Sim, eu não quero saber por que estou com medo de voar
Mas estou pegando esse ônibus cinza para a sua casa
Sim, pegarei o barco, querido
Apesar de que isso me tomará alguns dias
Eu farei minha peregrinação
Suavemente, me escondendo nessas ondas
Sim, eu não quero, eu não quero saber por que estou com medo de voar
Uma coisa eu tenho certeza
Eu estou pegando esse trem, esse ônibus, esse barco para a sua casa
Para a sua casa
