In the beginning was a riddim
Then jah put the bass in
With a rockin four four timin
Reggae music was born
The riddim of jah music
From the mountains and the ghettos
From the anger of the people
From the soundin of their souls
It's a feeling not a learnin
It's a knowing and believing
A riddim in the living (reality, reality, reality)
From the spirit of jah rasta
In the druming in the night
Send a message onto babylon
We will not give up the fight
For righteousness and liberty
'Til all aggressions cease
And the music of jah people
Is the living song of peace
The birth of reggae music
No começo era um ritmo
Então Jah pôs o baixo
Com um compasso quatro por quatro
A música reggae nasceu
O ritmo da música de Jah
Das montanhas e dos guetos
Da raiva do povo
Do soar de suas almas
É um sentimento, não aprendizado
É conhecimento e crença
Um ritmo na vivência (realidade, realidade, realidade!)
Do espírito de Jah Rasta
Nos batuques à noite
Manda a mensagem pra Babilônia
Não desistiremos de lutar
Por retidão e liberdade
Até todas as agressões cessem
E a música do povo de Jah
Seja a canção viva de paz
O nascimento da música reggae
