L to R futari de tsuzutsu mimi ni tsuketa
Onaji seifuku nemutage na kao
Mono ui kaiwa nosete hashiru basu
Hidari ni iru no ni R Migi ni iri no ni L
Fushigi garu kimi no sukoshi no mijirogi de
Iyafon kodo hippararete
Boku wa demattekubi o hidari ni katamukeru
Sore dake no koto ga hokorashikatta
Sekaichuu no otona to kodomo no yuu utsu o
Iradatashisa o fukigen o hanmon o jyuu atsu o
Sasuri kireta koe de utatte iru uta
Nani mono ka ni narette urusaku youkyuu suru
Shakai kara nigedashita gattaru
Dakedo nige michi wa L to R ga fusai deru
Utai te no himei ga bokutachi o mitasu
L to R itsukara chigau oto ga kikoeteta?
Hiza o tataku yubisaki no rizumu
Kitsubasu koshizi tsuzureba hajimeteta
Kono arubamu owaru made nottei kouyotte
Kimi ga ittakara naijo de ripitto ni shita
Demo gakkou mae no basutei wasureta kimi wa
Sokuba sagete tachi agatta
Tyafon kodo hippararete nuketa
Bokutachi no naka no mijyuku de ayafu yana
Ikiguru shisa o fuyukai o iwakan o ken en o
Kawari ni kotoba ni shite kureta uta
Nani mono ka ni narette urusaku youkyuu suru
Shakai kara nigedashita kattanda
Dakedo nige michi wa L to R ga toji komeru
Bokutachi no himei wa bokutachi o kogasu
Moshi kimi ga kono iyafon o anpu ni kaete
Minna de kono uta o utaouto iru no nara
Boku wa anpu o fukkowasu darou
I beg your hate
L e Rr juntos usamos um lado em nossa orelha
Usando o mesmo uniforme, olhando seu rosto cansado
Enquanto conversamos lentamente, o ônibus nos leva
Usando o R no meu lado esquerdo enquanto você usa o L no lado direito
É incrível como você está se mexendo um pouco do meu lado
Você puxa um pouco os fones do seu lado
Então eu fico quieto e inclino a cabeça para você
Essa é a única coisa de que posso me orgulhar quando se trata de você
Todos os adultos e crianças do mundo compartilham as mesmas preocupações
O aborrecimento, o desprezo, a inquietação, a pressão
A canção é cantada por uma voz já desgastada
A necessidade de se tornar alguém, para satisfazer algum tipo de demanda
Sinto a crescente necessidade de escapar da sociedade
Mas a minha rota de fuga está bloqueada pelo L & R
Estamos cheios até a borda pelos gritos do cantor
L & R, desde quando o som que ouvimos se tornou diferente?
Percebendo o ritmo do toque de seus dedos em seu joelho
Eu percebo que lentamente começamos a nos distanciar
Antes que o álbum termine, eu estarei montando com você
Por causa do que você disse, eu secretamente coloquei a música para repetir
Mas quando o ônibus para na frente de nossa escola, você que se esqueceu
Levanta sua mochila em seus ombros
E acaba tirando os fones de ouvido dos meus
A infantilidade entre nós nos mantém em argumentos duvidosos
A dor sufocante, a irritante, a infelicidade e a aversão
No lugar de nossa conversa, há essa canção
A necessidade de se tornar alguém, a exigência irritante para satisfazer
Eu realmente queria fugir dessa sociedade
Mas o meu caminho de fuga é bloqueado pelo L & R
Nossos gritos de dor irá queimar nós dois
Se você decidir trocar seus fones de ouvido por amplificadores
E se você disser: Vamos todos cantar esta canção juntos
Só vou ter que destruir os amplificadores, certo?
Eu imploro o seu ódio
