With pure innocence in heart she walks through the woods,
Her long coat embraces her like raven wings.
Cold steel in her hands, a red thin trace
Follows her steps through the snow.
In this cold world of hypocrisy she's a true word.
Refr.
In the nights, one hidden place
His arms covered her, protected her
Forbidden love
In the nights, the silent nights
Ebony found ivory
A perfect fusion, unperfect end
Old tree-trunks hide the senseless tragedy
Of a young despaired girl
Only heaven cries
But life still goes on a few yards away
In the old grey abbey which was home
Now her lips remain closed and the white skin is cold
Oh look what condemnation brought.
He could not help her
He was already dead
Banned in a picture
A hundred years old
Com a pura inocência no coração ela caminha pelas árvores
Seu longo casaco a abraça como asas de corvo
Ferro frio em sua mão, um tênue traço vermelho
Segue seus passos através da neve.
Nesse mundo frio de hipocrisia, ela é uma palavra verdadeira
(refrão)
Nas noites, em um lugar escondido
Seus braços a cobriram, a protegeram
Amor proibido
Nas noites, as noites silenciosas,
Ébano encontrou mármore
A perfeita fusão, um fim imperfeito
Velhos troncos de árvore escondem a tragédia sem sentido
De uma jovem garota desesperada
Apenas choros celestes
Mas a vida ainda vai umas cinco jardas adiante
Na velha abadia cinza que era seu lar
Agora seus lábios permanecem fechados e sua pele branca está gelada
Oh, olhe o que a Condenação trouxe
Ele não podia ajudá-la
Ele já estava morto
Banido numa pintura
Há cem anos atrás
