Jogeumman dagawa jwo
1cm ssikman gakkai wajwo
Ireon nae maeumi neukkyeojini moreugetji
Tukhamyeon nege hwaman naego
Meoreojimyeon eojjeoji deolkeok geopna
Eosaekhaejil geot gatdan marya baboya
Kkok hanaman narang yaksokhae
1cm deo gakkai
Jogeumssik nae mamsoge wajwo
Seotulleotdeon nae maeum
Dachiji anhge dagawa jwo
Sujubeun mam gamchugo
Naranhi neowa hamkke geotgo sipeo
Ajigeun malhajin mothaedo
Eonjengan gobaekhalge
Tukhamyeon neoman saenggaknago
Sarajimyeon eojjeoji deolkeok geopna
Neol orae bogo sipdan marya baboya
Kkok hanaman narang yaksokhae
1cm deo gakkai
Jogeumssik nae mamsoge wajwo
Seotulleotdeon nae maeum
Dachiji anhge dagawa jwo
Sujubeun mam gamchugo
Naranhi neowa hamkke geotgo sipeo
Ajigeun malhajin mothaedo
Eonjengan gobaekhalge
Gakkeumeun naega meonjeo nege dagaseolkka
Hancham saenggakhae bodaga
Du bolman ppalgaejyeo
1cm deo gakkai
Cheoncheonhi nae mamsoge wajwo
Seotulleotdeon nae maeum
Dachiji anhge nal jikyeojwo
Sujubeun mam gamchugo
Yeongwonhi neowa hamkke geotgo sipeo
Kkeutkkaji naman barabwajwo
Soljikhi gobaekhalge
Se aproxime um pouco mais
Venha apenas 1 cm mais perto
Você consegue sentir o que sinto? Não, não consegue
Eu me irrito facilmente com você
Isso me assusta, e se nos distanciarmos?
Eu acho que será muito estranho, seu bobo
Apenas me prometa uma coisa
1 cm mais perto
Venha para o meu coração devagar
Para que meu pobre coração não seja machucado
Venha até mim
Eu quero esconder meu coração tímido
E caminhar ao seu lado
Embora eu ainda não consiga dizer
Eu irei te confessar um dia
Eu penso em você facilmente
Isso me assusta, e se você desaparecer?
Eu quero te ver por muito tempo, seu bobo
Apenas me prometa uma coisa
1 cm mais perto
Venha para o meu coração devagar
Para que meu pobre coração não seja machucado
Venha até mim
Eu quero esconder meu coração tímido
E caminhar ao seu lado
Embora eu ainda não consiga dizer
Eu irei te confessar um dia
Ás vezes, eu me pergunto
Se devo ir até você primeiro
E então minhas bochechas ficam vermelhas
1 cm mais perto
Venha para o meu coração devagar
Para que meu pobre coração não seja machucado
Venha até mim
Eu quero esconder meu coração tímido
E caminhar ao seu lado
Embora eu ainda não consiga dizer
Eu irei te confessar um dia
