Daremoga isoideru machi no naka
shikoshi yukkuri aruite mita
koe ni dasanaine kare
anata to nara kanaetaiyo
Tokidoki nakitanaru
Futo me wo tojite kuo omouno
Cry. Dakedo anataga iru
Ai wo motometeiro futarinara
Yasashii namida ni kawaru
Yume wa kitto kanau
Nesta cidade onde tudo é ligeiro,
eu tentei andar um pouco mais devagar.
Este desejo que não posso expressar,
gostaria que virasse realidade com você.
Quando quero começar a chorar,
fecho meus olho e digo a mim mesma: "Tente!"
Mas você está aqui desejando o amor.
Com nós dois,
Tenho certeza que ele se transformará
em lágrimas de carinho,
e nossos sonhos se tornarão realidade.
