Boohoo

When I was younger
I thought the monsters were under my bed
But it turns out they rent out the space that's inside of my head
And it's such a bummer
That nobody tucks in the covers
And you gotta do it yourself
Oh, some nights I wish I was still twelve

When all of the colours were brighter
And both of my shoulders felt lighter
Singing like nobody was listening

Lullabies
Gone are the days
When a lullaby
Could take me away from the doom and gloom
Never mind
Life's not all roses and butterflies
Turns out it's just lots of boohoo
Boohoo

When I was little
The whole word just seemed kinda simple
'Cause mom and dad said it'd be fine
God sometimes I wish I was still nine

I thought that with older came wiser
I miss when my shoulders felt lighter
Singing like nobody was listening

Lullabies
Gone are the days
When a lullaby
Could take me away from the doom and gloom
Never mind
Life's not all roses and butterflies
Turns out it's just lots of boohoo
Boohoo
Oh, oh
Just boohoo
Boohoo

Quando eu era mais jovem
Eu pensei que os monstros estavam debaixo na minha cama
Mas acontece que eles alugaram espaço dentro da minha cabeça
E é uma pena
Que não tenha ninguém para te cobrir
E você tem que fazer isso sozinha
Oh, algumas noites eu gostaria de ainda ter doze anos

Quando todas as cores eram mais vivas
E meus ombros pareciam mais leves
Cantando como se ninguém estivesse ouvindo

Canções de ninar
Se foram os dias
Quando uma canção de ninar
Poderia me levar para longe da tristeza e do pessimismo
Deixa pra lá
A vida não é sobre rosas e borboletas
Acontece que é um monte de lágrimas
Lágrimas

Quando eu era pequena
O mundo todo parecia meio simples
Porque mamãe e papai disseram que ficaria bem
Deus, às vezes eu gostaria de ainda ter nove anos

Eu achava que ficar mais velho trazia sabedoria
Sinto falta de quando meus ombros pareciam mais leves
Cantando como se ninguém estivesse ouvindo

Canções de ninar
Se foram os dias
Quando uma canção de ninar
Poderia me levar para longe da tristeza e do pessimismo
Deixa pra lá
A vida não é sobre rosas e borboletas
Acontece que é um monte de lágrimas
Lágrimas
Oh, oh
Apenas lágrimas
Lágrimas