E eu vou ser como o fogo Purificando o mal até o fim Então levantarei de novo A chama ainda queima forte bem aqui Desde pequeno eu sempre tive a maturidade De entender como as peças do jogo funcionam Se você tem a excelência só fez sua parte Se errar, mesmo que só um pouco, todos te apontam Por isso que eu me tornei alguém inabalável Que não se prende a coisas fúteis e materiais Treinei pra alcançar um nível que era inalcançável Porque nas sombras eu combato seres irreais Coisas que as pessoas não irão imaginar É como dizer que todo monstro é real Por isso eu me torno a chama e sou o seu pilar Proteger quem é mais fraco é algo tão normal E foi justo dessa forma que fui ensinado Por ser forte sei que meu dever é proteger Essa vida é passageira e deixo meu legado Cumprirei o meu papel mesmo se eu morrer E eu vou ser como o fogo Purificando o mal até o fim Então levantarei de novo A chama ainda queima forte bem aqui Mesmo que me tirem tudo O que importa eu guardo em mim Com minha chama me misturo Hono no Kokuin Jovem Kamado, entenda que a vida passageira Então por favor, te peço que não fique triste No seu coração a minha chama segue acesa Ranja os dentes e seja aquele que não desiste E mesmo que nó estejamos no trem infernal Eu confio em ti e na sua habilidade Deixe que isso seja confronto de bem ou mal Sinto que o bem triunfará, essa é a verdade Pra quem seguiu como um pilar já vi muitos horrores Mas percebi que minha lâmina nunca foi cega Todos cairão, até Luas Superiores O fogo que te purifica, o mal sempre enxerga Se for pra me sacrificar Não temerei a morte não Pois neles ainda vai queimar Toda a esperança do meu coração Sinto meu corpo mais fraco, mas eu não recuo Vejo meu sangue no chão, mas não me amedronto Pra te ensinar a lição que eu me levanto e luto Confio todo o resto em ti, sinto que está pronto