In thies godforsaken motel I've been talkin' to the walls But they do not seem to listen 'Cause they've heard it all before I never dreamed about it I never thought about it [CHORUS:] I don't want to hurt you But I always seem to Why can't our love continue? I don't want to hurt you I told the bellboy I was sorry But he didn't say a word I gave the bartender the story He said: "Gee, she must be hurt" [CHORUS] Em 'thies godforsaken motel' Eu estive falando com as paredes Mas elas parecem não me ouvir Porque elas já ouviram isso antes Eu nunca sonhei com isso Eu nunca pensei sobre isso Eu não quero te machucar Mas é o que me parece Por que nosso amor não pode continuar? Eu não quero te machucar Eu contei ao mensageiro que estava arrependido Mas ele não disse uma palavra Eu contei ao barman a história E ele disse: "Puxa, ela deve ter se ferido"